Nurses allegedly ‘ignored’ pleas for help as mom cradled dead infant after suffering a miscarriage, while nurses pay no attention to her and ate their cereal at Groote Schuur Hospital